第60章
阮安然收回了心思,连忙说:“好” 便拿着A4纸到一旁认真的翻译了起来,刚开始翻译,前面几个句子,阮安然还觉得简单,十分的得心应手,但是到了三四行就有些吃力了,不过也还勉勉强强能翻译出来,然而到了后面,涉及到了不少的专业词汇,阮安然急的直冒汗,也没有完整的翻译出来。
时间到了,阮安然将自己翻译好的递给Beter,不过是看了一眼,Beter就大致了解了阮安然的水平。
“基础知识还不错,就是专业词汇累积还不够,试试你的口语吧。”
说着就直接拿了一本书让阮安然读,阮安然的英语发音还不错,但是和很多国内小孩一样,都带着浓浓的国腔,和外国人说话还是差的很多。
听完了后,Beter只说了这样一句话:“你家孩子底子还行,但是跟不上我的节奏,我怕她跟着我学习会更加的耽误她,你们还是另请高就吧。”
阮安然听到这话,如同一盆冷水泼了过来,让她整个人凉了个透底。
阮家父母没想到Beter拒绝的这么直接:“Beter,你再看看,我家孩子真的不错,你再考虑考虑怎么样?”
Beter知道说真话会很伤人,但他这个人直来直去惯了,也不喜欢拐弯抹角:“学习外语是需要讲究天赋的,很显然,你家孩子的天赋一般,而我对学生的要求是很严格,很抱歉,你家孩子达不到我的要求。”
“那怎么样才能达到你的要求?”阮安然倔强的问了出来,想要得到一个答案。
Beter抿了抿嘴唇,“刚刚那个苏小暖是你的同学,若是你的口语能达到她的程度,我或许可以考虑。”
阮安然傻眼了,她来这里找Beter学习英语,目的就是为了超过苏小暖,她自认为她和苏小暖的英语水平差不多,可Beter的话说的很明显,她的能力根本不及苏小暖。
“就不能再通融通融?”阮家父母很执着,但是Beter这个人说一不二,全然没有给一点余地。
从Beter家出来,阮安然垂着脑袋不知道在想什么,最后,她眼眸一沉,心底有了主意。
……
苏小暖拿着Beter给的文件就直接回了家,随即将自己锁在房间里,才打开那份文件。
文件大约有三十来张,上面全都是密密麻麻的法语,苏小暖没有耽搁,直接开始翻译了起来。
不知过了多久,门口传来了敲门声。
“谁呀?”
佣人回答:“苏小姐,老爷让我给你送饮料过来。”苏小暖停下自己的笔,随即拿着东西将文件藏好,这才开了门。
“把饮料给我吧。”苏小暖连给佣人进门的机会都没有,直接接过,便关了门,可见她的警惕性还是很高的。
苏小暖喝了饮料,又继续翻译起来。
一直忙到很晚,苏小暖才翻译完了三分之一,她将文件收好,这才洗漱睡觉。
-
周一的早晨,带着蓬勃的朝气,苏小暖一进学校不远处的小鱼就对着她挥了挥手:“小暖!”
时间到了,阮安然将自己翻译好的递给Beter,不过是看了一眼,Beter就大致了解了阮安然的水平。
“基础知识还不错,就是专业词汇累积还不够,试试你的口语吧。”
说着就直接拿了一本书让阮安然读,阮安然的英语发音还不错,但是和很多国内小孩一样,都带着浓浓的国腔,和外国人说话还是差的很多。
听完了后,Beter只说了这样一句话:“你家孩子底子还行,但是跟不上我的节奏,我怕她跟着我学习会更加的耽误她,你们还是另请高就吧。”
阮安然听到这话,如同一盆冷水泼了过来,让她整个人凉了个透底。
阮家父母没想到Beter拒绝的这么直接:“Beter,你再看看,我家孩子真的不错,你再考虑考虑怎么样?”
Beter知道说真话会很伤人,但他这个人直来直去惯了,也不喜欢拐弯抹角:“学习外语是需要讲究天赋的,很显然,你家孩子的天赋一般,而我对学生的要求是很严格,很抱歉,你家孩子达不到我的要求。”
“那怎么样才能达到你的要求?”阮安然倔强的问了出来,想要得到一个答案。
Beter抿了抿嘴唇,“刚刚那个苏小暖是你的同学,若是你的口语能达到她的程度,我或许可以考虑。”
阮安然傻眼了,她来这里找Beter学习英语,目的就是为了超过苏小暖,她自认为她和苏小暖的英语水平差不多,可Beter的话说的很明显,她的能力根本不及苏小暖。
“就不能再通融通融?”阮家父母很执着,但是Beter这个人说一不二,全然没有给一点余地。
从Beter家出来,阮安然垂着脑袋不知道在想什么,最后,她眼眸一沉,心底有了主意。
……
苏小暖拿着Beter给的文件就直接回了家,随即将自己锁在房间里,才打开那份文件。
文件大约有三十来张,上面全都是密密麻麻的法语,苏小暖没有耽搁,直接开始翻译了起来。
不知过了多久,门口传来了敲门声。
“谁呀?”
佣人回答:“苏小姐,老爷让我给你送饮料过来。”苏小暖停下自己的笔,随即拿着东西将文件藏好,这才开了门。
“把饮料给我吧。”苏小暖连给佣人进门的机会都没有,直接接过,便关了门,可见她的警惕性还是很高的。
苏小暖喝了饮料,又继续翻译起来。
一直忙到很晚,苏小暖才翻译完了三分之一,她将文件收好,这才洗漱睡觉。
-
周一的早晨,带着蓬勃的朝气,苏小暖一进学校不远处的小鱼就对着她挥了挥手:“小暖!”
言情推荐阅读:
苏小暖南楚江所有内容均来自互联网,爬书网只为原作者无罪的小说进行宣传。欢迎各位书友支持无罪并收藏苏小暖南楚江最新章节。